Advance och progress är två engelska ord som ofta blandas ihop, men det finns skillnader. 'Advance' antyder ofta en framförskridande i en specifik riktning, ofta med en målsättning. 'Progress', å andra sidan, beskriver en mer generell framgång eller utveckling. Tänk på det så här: 'advance' är mer riktat, medan 'progress' är mer allmänt.
Här är några exempelmeningar för att illustrera skillnaden:
Advance: "The army advanced towards the city." (Armén avancerade mot staden.) Här beskriver 'advanced' en specifik rörelse i en viss riktning.
Progress: "She made good progress in her studies." (Hon gjorde goda framsteg i sina studier.) 'Progress' beskriver allmän framgång i studierna, utan en specifik riktning.
Advance: "He was advanced to the position of team leader." (Han befordrades till rollen som teamledare.) Här beskriver 'advanced' en främkomst i karriären.
Progress: "The project is progressing slowly but surely." (Projektet fortskrider långsamt men säkert.) 'Progress' beskriver projektets utveckling och framförskridande.
Advance: "The company announced an advance in technology." (Företaget tillkännagav ett framsteg inom tekniken.) Här antyder 'advance' ett specifikt tekniskt framsteg.
Progress: "We have made significant progress on solving climate change." (Vi har gjort betydande framsteg med att lösa klimatförändringarna.) Här beskriver 'progress' generell framgång i arbetet med att lösa klimatförändringarna.
Att förstå skillnaden mellan dessa två ord kommer att hjälpa dig att uttrycka dig mer exakt på engelska. Happy learning!