Ord som "analyze" och "examine" kan verka liknande på svenska, men det finns skillnader i hur de används på engelska. "Analyze" fokuserar på att bryta ner något i mindre delar för att förstå hur det fungerar eller är uppbyggt. "Examine" är mer allmänt och handlar om att undersöka något noggrant för att hitta information eller bevisa något.

Lät oss titta på exempel:

• Analyze:

  • Engelska: We need to analyze the data to understand the market trends.
  • Svenska: Vi måste analysera data för att förstå marknadstrenderna.

• Examine:

  • Engelska: The doctor examined the patient carefully.
  • Svenska: Läkaren undersökte patienten noggrant.

I det första exemplet bryter vi ner data för att hitta mönster (analyze). I det andra exemplet undersöker läkaren patienten för att hitta tecken på sjukdom (examine).

• Analyze:

  • Engelska: The scientist analyzed the blood sample.
  • Svenska: Forskaren analyserade blodprovet.

• Examine:

  • Engelska: The police examined the crime scene.
  • Svenska: Polisen undersökte brottsplatsen.

Observera att "analyze" oftast används med abstrakta ting som data eller information, medan "examine" kan används med både abstrakta och konkreta ting.

Happy learning!