Anxious vs. Nervous: Vad är skillnaden?

De engelska orden "anxious" och "nervous" båda beskriver en känsla av oro, men det finns viktiga skillnader. "Anxious" beskriver ofta en mer djupgående och långvarig oro, ofta kopplad till framtiden och osäkerhet. "Nervous", å andra sidan, beskriver en mer tillfällig oro, ofta relaterad till en specifik situation eller ett specifikt event. Tänk på det så här: "anxious" är orolig för vad som kan hända, medan "nervous" är orolig för vad som kommer att hända.

Exempel:

  • Anxious: "I'm anxious about the upcoming exam." (Jag är orolig för det kommande provet.) Denna mening uttrycker en långvarig oro för provet, inte bara precis innan det börjar.
  • Nervous: "I'm nervous about giving this presentation." (Jag är nervös för att hålla den här presentationen.) Denna mening beskriver en mer tillfällig oro, specifikt för presentationen.

Ytterligare exempel:

  • Anxious: "She felt anxious about her future." (Hon kände sig orolig för sin framtid.)
  • Nervous: "He felt nervous during the job interview." (Han kände sig nervös under jobbintervjun.)

Det är viktigt att komma ihåg att dessa ord kan överlappa varandra, och kontexten är avgörande för att förstå skillnaden. Men genom att förstå den grundläggande skillnaden mellan långvarig oro och tillfällig oro kan du använda orden på ett mer precist sätt. Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations