Många engelska ord kan verka väldigt lika, men har ändå lite olika betydelser. 'Cancel' och 'annul' är ett bra exempel på detta. Båda orden betyder ungefär "ställa in", men det finns en viktig skillnad i kontexten de används i. 'Cancel' används oftast för att avbryta mindre formella saker, medan 'annul' används för mer officiella situationer.

'Cancel' använder man till exempel för att avboka en frisörtid, ett möte eller en prenumeration. Exempel på engelska: I cancelled my hair appointment. Exempel på svenska: Jag avbokade min frisörtid.

Man kan också 'cancel' en resa eller ett event. Exempel på engelska: They cancelled the concert due to bad weather. Exempel på svenska: De ställde in konserten på grund av dåligt väder.

'Annul' däremot, används för att avbryta något mer formellt och officiellt, som ett kontrakt, ett äktenskap, eller ett beslut från en domstol. Exempel på engelska: The court annulled the marriage. Exempel på svenska: Domstolen förklarade äktenskapet ogiltigt.

Eller, om ett flygbolag annullerar ett flyg: Exempel på engelska: The airline annulled the flight due to mechanical problems. Exempel på svenska: Flygbolaget ställde in flygningen på grund av mekaniska problem.

Som ni ser används 'annul' ofta i mer formella sammanhang. Så nästa gång ni ska avboka något, tänk på skillnaden mellan 'cancel' och 'annul' och välj det ord som passar bäst i sammanhanget. Happy learning!