Destroy vs Demolish: Två engelska ord som låter lika, men betyder olika

Destroy och demolish är två engelska verb som ofta förväxlas, men det finns skillnader i deras betydelse. "Destroy" innebär att något är helt förstört, ofta på ett mer komplett och irreparabelt sätt. Det kan handla om att något är söndertrasas, krossas eller förstörs bortom reparation. "Demolish", å andra sidan, syftar ofta på att något rivs ner, ofta med avsikt. Tänk på en byggnad; man kan "destroy" den genom en explosion, eller "demolish" den genom kontrollerad rivning.

Här är några exempelmeningar:

  • Destroy: The earthquake destroyed the city. (Jordbävningen förstörde staden.)
  • Destroy: The fire destroyed all our belongings. (Branden förstörde alla våra tillhörigheter.)
  • Demolish: They are going to demolish that old building. (De ska riva den gamla byggnaden.)
  • Demolish: The old factory was demolished to make way for a new park. (Den gamla fabriken revs för att ge plats åt en ny park.)

Som ni ser, används "destroy" ofta för att beskriva förstörelse som är mer omfattande och mindre kontrollerad, medan "demolish" oftast handlar om en avsiktlig rivning eller nedtagning. Notera att det finns överlappningar, och i vissa sammanhang kan orden användas synonymt, men generellt sett har de olika nyanser.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations