Ord som liknar varandra kan vara knepiga, eller hur? Idag ska vi titta på två engelska verb som ofta blandas ihop: "discuss" och "debate". Båda handlar om att prata om något, men det finns en viktig skillnad. "Discuss" betyder att prata om något för att dela information och olika åsikter, medan "debate" handlar om att argumentera för eller emot något. I en diskussion söker man ofta gemensam förståelse, medan en debatt ofta har ett mer konkurrensinriktat syfte.

Låt oss titta på några exempel:

Discuss:

English: We discussed our plans for the weekend. Swedish: Vi diskuterade våra planer för helgen.

English: They discussed the new school rules. Swedish: De diskuterade de nya skolreglerna.

Debate:

English: The politicians debated the new law. Swedish: Politikerna debatterade den nya lagen.

English: We debated whether to go to the beach or the mountains. Swedish: Vi debatterade om vi skulle åka till stranden eller bergen.

Som ni ser används "discuss" när man vill prata om något på ett mer informellt och samarbetsinriktat sätt, medan "debate" används när det finns olika åsikter och man argumenterar för sina ståndpunkter. Det är viktigt att skilja på dessa två ord för att uttrycka sig korrekt på engelska.

Happy learning!