De engelska orden "eager" och "enthusiastic" används ofta i liknande sammanhang och kan därför vara svåra att skilja åt för engelsktalande. Båda orden beskriver en positiv känsla av förväntan och iver, men det finns nyanser i betydelsen. "Eager" beskriver en stark önskan eller längtan efter något, ofta med en känsla av otålighet. "Enthusiastic", å andra sidan, beskriver en stark och passionerad entusiasm för något. Med andra ord, någon som är "eager" vill verkligen göra något, medan någon som är "enthusiastic" brinner för något.
Här är några exempelmeningar som illustrerar skillnaden:
I det första exemplet uttrycker personen en stark önskan att börja sitt nya jobb; de är ivriga. I det andra exemplet visar personen en passionerad entusiasm för sitt projekt; de är entusiastiska.
Ytterligare exempel:
Observera hur "eager" fokuserar på en otålig förväntan, medan "enthusiastic" fokuserar på en stark och passionerad känsla. Att förstå denna skillnad hjälper dig att använda orden korrekt och uttrycka dig mer precist på engelska.
Happy learning!