"Early" och "prompt" är två engelska ord som kan verka synonyma vid första anblicken, men det finns en viktig skillnad. "Early" betyder helt enkelt "tidigare än förväntat" eller "före den schemalagda tiden". "Prompt" däremot, betyder "punklig" eller "utan dröjsmål". Det innebär att man gör något precis i tid, eller till och med lite före, men utan att vara onödigt tidigt. Skillnaden ligger i tonen – "early" kan vara positivt eller negativt beroende på kontexten, medan "prompt" nästan alltid är positivt.

Låt oss titta på några exempel:

• "He arrived early for the meeting." (Han kom tidigt till mötet.) – Här är "early" neutralt. Han kom före, men det sägs inte om det var bra eller dåligt.
• "She arrived early to get a good seat." (Hon kom tidigt för att få en bra plats.) – Här är "early" positivt. Det var en bra sak att komma före.
• "The train was early this morning." (Tåget var tidigt i morse.) – Igen, neutralt. Det var bara en observation.
• "He was prompt in replying to my email." (Han svarade snabbt på mitt mejl.) – Här är "prompt" positivt. Det betonar snabbheten och effektiviteten.
• "The delivery was prompt and efficient." (Leveransen var snabb och effektiv.) – Återigen, positivt laddat. "Prompt" visar att det inte fanns några förseningar.

Jämför dessa meningar:

• "He arrived early to the party." (Han kom tidigt till festen.) - Kanske för tidigt.
• "He arrived promptly to the party." (Han kom punktligt till festen.) - Perfekt timing.

Som ni ser, används "prompt" oftast i situationer där punktlighet är viktig, medan "early" används i en bredare kontext. Att förstå denna skillnad kan förbättra er engelska betydligt.

Happy learning!