"Encourage" och "support" är två engelska verb som ofta blandas ihop, men som faktiskt har lite olika betydelser. "Encourage" betyder att uppmuntra eller ge någon mod och inspiration att göra något. "Support" betyder däremot att ge någon hjälp eller stöd, ofta på ett mer praktiskt sätt. Skillnaden ligger i hur man hjälper någon. "Encourage" fokuserar på motivation och självförtroende, medan "support" fokuserar på konkret hjälp.

Låt oss titta på några exempel:

• Encourage: "My teacher encouraged me to apply for the scholarship." (Min lärare uppmuntrade mig att söka stipendiet.) Här ger läraren inspiration och motivation till eleven att söka stipendiet.

• Support: "My family supported me financially while I was studying." (Min familj stödde mig ekonomiskt medan jag studerade.) Här ger familjen konkret hjälp i form av pengar.

Ytterligare exempel:

• Encourage: "He encouraged his friend to try out for the team." (Han uppmuntrade sin vän att prova ut för laget.) Här handlar det om att ge någon självförtroende och övertyga dem att våga.

• Support: "The company supports its employees with training opportunities." (Företaget stödjer sina anställda med utbildningsmöjligheter.) Här handlar det om praktisk hjälp i form av tillgång till utbildning.

Man kan självklart använda orden i kombination. Till exempel: "My parents supported me financially and encouraged me to follow my dreams." (Mina föräldrar stödde mig ekonomiskt och uppmuntrade mig att följa mina drömmar.)

En annan viktig skillnad är att "support" kan också betyda att man håller med någon eller en sak. Till exempel: "I support the environment." (Jag stödjer miljön.)

Happy learning!