"Fail" och "collapse" är två engelska verb som kan verka liknande, men som faktiskt har ganska olika betydelser. "Fail" betyder generellt att misslyckas med något, att inte uppnå ett mål eller en förväntning. "Collapse" däremot, beskriver ett mer drastiskt misslyckande – ett sammanbrott, en inre upplösning eller ett plötsligt slut. Tänk på det som skillnaden mellan en liten miss och en katastrof.

Låt oss titta på några exempel:

• Fail: "I failed my driving test." (Jag kuggade körkortet.) Här misslyckades man med att klara ett test. Det är en besvikelse, men inte nödvändigtvis en katastrof.

• Fail: "The project failed due to lack of funding." (Projektet misslyckades på grund av bristande finansiering.) Återigen, ett misslyckande, men utan den dramatiska aspekten av ett sammanbrott.

• Collapse: "The bridge collapsed after the earthquake." (Bron kollapsade efter jordbävningen.) Här är det ett plötsligt och drastiskt slut. Bron fungerade inte längre.

• Collapse: "The company collapsed due to massive debt." (Företaget kollapsade på grund av enorma skulder.) Detta är ett mer allvarligt misslyckande än bara att inte nå ett mål; det innebär ett totalt sammanbrott.

• Collapse: "He collapsed from exhaustion." (Han kollapsade av utmattning.) I det här fallet pratar vi om en fysisk kollaps, ett sammanbrott av kroppen.

Som du ser, används "fail" för mer generella misslyckanden, medan "collapse" beskriver ett mer drastiskt och ofta plötsligt sammanbrott, antingen fysiskt eller figurativt. Att skilja på dessa två ord kommer att förbättra din engelska avsevärt.

Happy learning!