"Fiction" och "fantasy" är två engelska ord som ofta blandas ihop, särskilt för de som lär sig språket. Båda orden refererar till berättelser som inte är sanna, men de beskriver olika typer av berättelser. "Fiction" är ett brett paraplybegrepp som täcker alla typer av påhittade berättelser, medan "fantasy" är en specifik genre inom fiction. Med andra ord, all fantasy är fiction, men all fiction är inte fantasy.
Tänk dig en bokhylla. "Fiction" är hela bokhyllan, medan "fantasy" är bara en specifik sektion på den hyllan. I "fiction"-sektionen hittar du deckare, romantiska böcker, historiska romaner, science fiction – och såklart fantasy.
Låt oss titta på några exempel:
"I read a great fiction book last week." (Jag läste en bra fiktionsbok förra veckan.) Här kan boken vara vilken typ av påhittad berättelse som helst.
"That movie is pure fantasy." (Den filmen är ren fantasy.) Här hänvisar man till en berättelse som utspelar sig i en magisk värld med fantastiska varelser och övernaturliga fenomen.
"The Lord of the Rings is a famous work of fantasy fiction." (Sagan om Ringen är ett berömt verk av fantasy-fiktion.) Här specificeras att det är fantasy inom genren fiction.
"Her latest novel is historical fiction." (Hennes senaste roman är historisk fiktion.) Här ser vi en annan genre inom fiction.
Kort sagt: "Fiction" betyder påhittad historia, medan "fantasy" betyder en påhittad historia som involverar magi, fantasiväsen och ofta en annan värld än vår egen.
Happy learning!