De engelska orden "journey" och "trip" båda betyder resa, men det finns en viktig skillnad. "Journey" antyder ofta en långare och mer betydelsefull resa, kanske en som är förbunden med personlig utveckling eller en stor förändring. "Trip" är mer allmänt och kan avse en kortare resa, en utflykt eller en affärsresa. Tänk på det så här: en resa till en annan kontinent är en "journey", medan en dagsutflykt till stranden är en "trip".

Här är några exempel:

• Journey: "My journey across Europe changed my perspective on life." ("Min resa genom Europa förändrade mitt perspektiv på livet.")
• Trip: "We took a short trip to the zoo last weekend." ("Vi gjorde en kort utflykt till djurparken i helgen.")

En annan skillnad är att "journey" oftast beskriver en resa till en specifik plats, medan "trip" kan vara till flera platser eller helt enkelt bara en kortare resa utan något specifikt mål.

• Journey: "His journey to the summit of Mount Everest was arduous but rewarding." ("Hans resa till toppen av Mount Everest var svår men givande.")
• Trip: "Their trip included visits to Rome, Florence and Venice." ("Deras resa inkluderade besök i Rom, Florens och Venedig.")

Ibland kan orden användas mer eller mindre om varandra, men försök att komma ihåg den här huvudregeln: lång och betydelsefull = journey; kort och mindre betydelsefull = trip.

Happy learning!