"Narrow" och "tight" är två engelska ord som ofta används om saker som är små eller trånga, men de betyder inte exakt samma sak. "Narrow" beskriver främst något som är smalt i bredd, medan "tight" beskriver något som sitter hårt eller är svårt att röra sig i. Tänk på det som skillnaden mellan att klämma sig igenom en smal dörröppning och att ha på sig en tröja som sitter för tajt.
Låt oss titta på några exempel:
The road was narrow, so we had to drive slowly. (Vägen var smal, så vi var tvungna att köra långsamt.) Här beskriver "narrow" vägens begränsade bredd.
The shoes were too tight, and my feet hurt. (Skorna var för trånga, och mina fötter gjorde ont.) Här beskriver "tight" hur skorna satt för hårt mot fötterna.
He squeezed through the narrow gap between the two buildings. (Han klämde sig igenom den smala springan mellan de två byggnaderna.) Återigen beskriver "narrow" begränsad bredd.
The lid was tight, so it was difficult to open the jar. (Locket satt hårt, så det var svårt att öppna burken.) Här syftar "tight" på hur hårt locket satt fast.
The jeans were too tight around the waist. (Jeansbyxorna satt för trånga runt midjan.) Här beskriver "tight" hur jeansen klämde åt runt midjan.
Man kan även använda "narrow" för att beskriva abstrakta saker, som till exempel en smal tankegång eller en snäv syn på något. "Tight" används sällan på detta sätt.
Det är viktigt att förstå skillnaden mellan dessa två ord för att kunna uttrycka dig korrekt på engelska. Öva genom att skapa egna meningar med både "narrow" och "tight"!
Happy learning!
