Neat vs Tidy: Vad är skillnaden?

De engelska orden "neat" och "tidy" betyder båda 'ordentligt' eller 'städat' på svenska, men det finns nyanser i betydelsen. "Neat" beskriver oftast något som är snyggt ordnat och prydligt, medan "tidy" mer fokuserar på att saker är i ordning och inte ligger huller om buller. En "neat" skrivbord kan vara organiserat med pennor i ett snyggt ståll och papper i en fin mapp, medan ett "tidy" skrivbord helt enkelt är fritt från saker som ligger utspridda. Det kan fortfarande se lite stökigt ut, men det är i alla fall inte störigt.

Här är några exempelmeningar:

  • Neat: "Her room was neat and organised." (Hennes rum var prydligt och organiserat.)
  • Neat: "He has neat handwriting." (Han har fin handstil.)
  • Tidy: "I need to tidy my room before my mum comes home." (Jag måste ståda mitt rum innan mamma kommer hem.)
  • Tidy: "Let's tidy up the kitchen after dinner." (Låt oss råda upp i köket efter middagen.)

Man kan också använda orden för att beskriva en person. En "neat" person är ofta noggrann och ordningsam, medan en "tidy" person kanske inte är lika noggrann men ser till att saker är på sin plats.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations