Picture vs Image: Vad är skillnaden?

De engelska orden "picture" och "image" är båda substantiv som betyder bild, men det finns subtila skillnader mellan dem. "Picture" avser ofta en fysisk bild, till exempel ett foto som du trycker ut eller en teckning. "Image" är mer abstrakt och kan avse en bild som visas på en skärm, ett mentalt intryck eller en symbolisk representation. Tänk på det så här: "picture" är ofta något du kan hålla i handen, medan "image" kan vara något mer flyktigt.

Här är några exempel:

  • Picture: "I drew a picture of my cat." (Jag ritade en bild av min katt.)
  • Picture: "She showed me a picture of her family." (Hon visade mig en bild av sin familj.)
  • Image: "The image on the screen was blurry." (Bilden på skärmen var suddig.)
  • Image: "He had a positive image of himself." (Han hade en positiv bild av sig själv.)

Som du ser kan kontexten hjälpa dig att avgöra vilket ord som är mest lämpligt. Ibland är orden utbytbara, men genom att vara uppmärksam på de subtila skillnaderna kan du uttrycka dig på ett mer precist och nyanserat sätt.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations