De engelska orden "propose" och "suggest" kan verka snarlika, men det finns en viktig skillnad mellan dem. "Suggest" betyder att man ger ett förslag, en idé. "Propose" är starkare; det handlar om att föreslå en mer formell eller officiell handling, plan eller ändring. Tänk på det så här: "suggest" är mer informellt, medan "propose" är mer formellt.

Här är några exempel:

• Suggest: "I suggest we go to the cinema." (Jag föreslår att vi går på bio.)
• Suggest: "She suggested a new solution to the problem." (Hon föreslog en ny lösning på problemet.)
• Propose: "He proposed marriage to her." (Han friade till henne.)
• Propose: "The committee proposed a new budget." (Kommittén föreslog en ny budget.)
• Propose: "I propose we change the rules." (Jag föreslår att vi ändrar reglerna.)

Observera hur "propose" ofta används i situationer där det finns en mer betydande konsekvens av förslaget. I exempelmeningen "He proposed marriage" är det en stor ändring i livet för båda personerna.

Att skilja på dessa ord kan vara knepigt i början, men med lite övning kommer du att kunna använda dem korrekt. Tänk på kontexten och konsekvensen av förslaget.

Happy learning!