Tired vs Exhausted: Vad är skillnaden?

Ordet "tired" och "exhausted" på engelska båda betyder trött, men det finns en viktig skillnad. "Tired" är en mer allmän term för att känna sig lite trött eller slö. "Exhausted", å andra sidan, beskriver en mycket mer utmattad känsla - en total brist på energi. Tänk på det som en skala: "tired" är lägre på skalan medan "exhausted" är mycket högre.

Här är några exempelmeningar för att förstå skillnaden:

  • I'm tired. (Jag är trött.) - Detta uttrycker en vanlig trötthet, kanske efter en lång dag.
  • I'm exhausted. (Jag är helt slut.) - Detta uttrycker en mycket stark trötthet, kanske efter en ansträngande aktivitet eller sjukdom.
  • I feel so tired after that long walk. (Jag känner mig så trött efter den långa promenaden.)
  • After the marathon, I was completely exhausted. (Efter maraton var jag helt utmattad.)

Att använda rätt ord kan göra din engelska mer exakt och naturlig. Observera hur olika intensiteten är i orden och hur det speglas i de svenska översättningarna.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations