Vijana wengi wanaojifunza Kiingereza hupata wakati mgumu kutofautisha maneno ‘ability’ na ‘capability.’ Ingawa yanafanana kwa maana, kuna tofauti muhimu. 'Ability' inarejelea uwezo wa mtu kufanya jambo fulani, mara nyingi kutokana na ujuzi au talanta aliyonayo. 'Capability' inarejelea uwezo wa jumla au uwezo uliopatikana, uwezo wa kufanya kitu, labda kwa kutumia rasilimali au vifaa. Kwa maneno mengine, ‘ability’ ni zaidi ya uwezo wa kibinafsi, wakati ‘capability’ inajumuisha uwezo wa mfumo mzima au kitu.

Hebu tuangalie mifano:

• Ability: "She has the ability to sing beautifully." (Ana uwezo wa kuimba vizuri.)

• Capability: "The new software has the capability to process large amounts of data." (Programu mpya ina uwezo wa kusindika data nyingi.)

• Ability: "He has the ability to solve complex problems." (Ana uwezo wa kutatua matatizo magumu.)

• Capability: "The factory has the capability to produce 1000 cars per day." (Kiwanda kina uwezo wa kutengeneza magari 1000 kwa siku.)

• Ability: "My ability to speak Spanish is limited." (Uwezo wangu wa kuongea Kihispania ni mdogo.)

• Capability: "The phone has the capability to take high-resolution photos." (Simu ina uwezo wa kupiga picha zenye azimio kubwa.)

Kumbuka kuwa katika baadhi ya sentensi, maneno haya yanaweza kubadilishana bila kubadilisha maana sana, lakini kujua tofauti huongeza uelewa wako wa lugha ya Kiingereza. Kuelewa tofauti hii kutaboresha ujuzi wako wa lugha.

Happy learning!