Vijana wengi wanaojifunza Kiingereza hupata maneno ‘brilliant’ na ‘genius’ kuwa magumu kidogo kutofautisha. Ingawa yanaashiria akili nyingi, kuna tofauti kubwa. ‘Brilliant’ mara nyingi humaanisha mtu mwenye akili nyingi sana au kitu kizuri sana. Huu ni sifa ya jumla zaidi. Kwa mfano, ‘That's a brilliant idea!’ (Hiyo ni wazo zuri sana!) au ‘She’s a brilliant student.’ (Yeye ni mwanafunzi mwerevu sana.). ‘Genius’, kwa upande mwingine, humaanisha mtu mwenye kipaji cha ajabu sana na cha kipekee, mara nyingi katika uwanja fulani. Ni kiwango cha juu zaidi cha akili kuliko ‘brilliant’. Kwa mfano, ‘Einstein was a genius.’ (Einstein alikuwa mwerevu sana.) au ‘His painting is a genius work of art.’ (Uchoraji wake ni kazi ya sanaa yenye ufundi wa hali ya juu sana.). Kumbuka, mtu anaweza kuwa ‘brilliant’ katika mambo mengi, lakini ‘genius’ mara nyingi huhusishwa na mafanikio ya kipekee na ya kushangaza. Angalia mifano mingine:

• "The solution to the problem was brilliant." (Suluhisho la tatizo hilo lilikuwa zuri sana.)
• "He is a brilliant musician." (Yeye ni mwanamuziki mwerevu sana.)
• "She is a genius in mathematics." (Yeye ni mwerevu sana katika hisabati.)
• "His novel is a work of genius." (Riwaya yake ni kazi ya uandishi wa hali ya juu sana.)

Happy learning!