Mara nyingi maneno "defend" na "protect" hutumiwa ovyo, lakini yana maana tofauti kidogo. "Defend" ina maana ya kulinda dhidi ya shambulio au tishio halisi, mara nyingi ikihusisha kitendo cha kupinga au kupambana. "Protect," kwa upande mwingine, ina maana ya kuweka salama kutoka kwa hatari, bila kujali kama hatari hiyo ni ya moja kwa moja au la. "Protect" inazingatia zaidi kuzuia hatari kabisa.
Fikiria mfano huu: "The soldier defended the city from the enemy attack." (Askari alililinda jiji kutokana na shambulio la adui.) Katika sentensi hii, askari alipigana moja kwa moja dhidi ya adui ili kuwalinda raia. Hili ni mfano mzuri wa "defend".
Sasa angalia mfano huu: "The mother protected her child from the cold by wrapping him in a blanket." (Mama alimlinda mtoto wake kutokana na baridi kwa kumfunika kwa blanketi.) Hapa, mama hakuingia mapambano, lakini alichukua hatua kuzuia mtoto wake asipatwe na baridi. Hili ni mfano wa "protect".
Mfano mwingine: "He defended his innocence in court." (Alililinda hatia yake mahakamani.) Hii inaonyesha kwamba alipigania usalama wake.
Lakini: "She protected her savings by investing wisely." (Alipata malipo kwa kuwekeza kwa busara.) Hapa, "protected" inamaanisha alizuia pesa zake zisipungue thamani.
Kama unavyoona, "defend" inahusisha kupinga moja kwa moja shambulio, wakati "protect" inahusisha kuchukua hatua za kuzuia hatari. Kuna mwingiliano kidogo, lakini kujua tofauti itasaidia sana uelewa wako wa lugha ya Kiingereza.
Happy learning!