Vijana wengi wanaojifunza Kiingereza hupata maneno 'eager' na 'enthusiastic' kuwa magumu kidogo kutofautisha. Ingawa yana maana zinazofanana, kuna tofauti muhimu. 'Eager' inaonyesha hamu kubwa na matarajio ya kitu kizuri kitakachotokea, mara nyingi ikihusisha jambo fulani maalum. 'Enthusiastic', kwa upande mwingine, inaonyesha shauku kubwa na furaha kuhusu jambo fuloo, lakini si lazima kuhusiana na tukio maalum. Kimsingi, 'eager' inaelekea kuwa maalum zaidi kuliko 'enthusiastic'.

Hebu tuangalie mifano:

• Mfano wa Eager:

  • Kiingereza: I am eager to start my new job.
  • Kiswahili: Mimi natamani sana kuanza kazi yangu mpya.

• Mfano wa Enthusiastic:

  • Kiingereza: She is enthusiastic about learning new languages.
  • Kiswahili: Yeye ana shauku kubwa ya kujifunza lugha mpya.

Katika mfano wa kwanza, mtu ana hamu maalum kuhusu kuanza kazi mpya. Katika mfano wa pili, mtu anaonyesha shauku kubwa kuhusu kujifunza lugha mpya, lakini haijabainishwa lugha gani hasa au wakati gani ataanza. Unaweza kuwa 'eager' kuhusu jambo moja maalum, lakini unaweza kuwa 'enthusiastic' kuhusu mambo mengi tofauti.

Happy learning!