Mara nyingi, maneno "encourage" na "support" hutumiwa kwa njia inayofanana, na kusababisha mchanganyiko kwa wanafunzi wa lugha ya Kiingereza. Hata hivyo, kuna tofauti muhimu kati yao. "Encourage" ina maana ya kuhimiza au kuhamasisha mtu afanye kitu, wakati "support" ina maana ya kutoa msaada au kusaidia mtu katika jitihada zake. "Encourage" huangazia motisha ya ndani, huku "support" huangazia msaada wa nje.
Hebu tuangalie mifano:
Encourage: "My teacher encouraged me to apply for the scholarship." (Mwalimu wangu alinishauri niandike maombi ya udhamini.) Hapa, mwalimu alihamasisha mwanafunzi afanye kitu.
Support: "My parents supported me financially throughout my education." (Wazazi wangu walinisaidia kifedha katika masomo yangu yote.) Hapa, wazazi walitoa msaada wa moja kwa moja.
Mfano mwingine:
Encourage: "She encouraged her friend to pursue her dreams." (Alimsaidia rafiki yake kufuata ndoto zake.) Kuhamasisha rafiki yake afanye hivyo.
Support: "He supported his wife's career by taking care of the children." (Alimsaidia mke wake katika kazi yake kwa kutunza watoto.) Kutoa msaada wa vitendo.
Kunaweza kuwa na mchanganyiko, lakini kwa ujumla, "encourage" ni kuhusu kutoa motisha, na "support" ni kuhusu kutoa msaada halisi. Ufahamu huu utaboresha matumizi yako ya maneno haya katika sentensi zako za Kiingereza.
Happy learning!