Vijana wengi wanaojifunza Kiingereza hupata shida kidogo kutofautisha maneno "fast" na "quick". Ingawa yana maana karibu, kuna tofauti muhimu. Kwa ujumla, "fast" hurejelea kasi au mwendo wa kitu kwa muda mrefu, wakati "quick" hurejelea kasi au mwendo wa kitu kwa muda mfupi. "Fast" inaweza pia kurejelea kitu ambacho kinafanya kazi kwa ufanisi sana.
Mfano:
Katika mfano wa kwanza, tunazungumzia kasi ya chui kwa muda mrefu. Katika mfano wa pili, tunazungumzia kasi ya kutoa jibu, ambayo ilikuwa ya muda mfupi.
Hapa kuna mifano mingine:
Fast: That car is very fast. (Gari hilo ni la kasi sana.)
Quick: She's a quick learner. (Yeye ni mwanafunzi haraka.)
Fast: He's a fast typist. (Yeye ni mwandishi haraka sana.)
Quick: Make a quick decision. (Fanya uamuzi wa haraka.)
Kama unavyoona, "fast" mara nyingi huhusishwa na kasi endelevu, wakati "quick" huhusishwa na kasi ya muda mfupi au utendaji wa haraka. Pia "quick" inaweza kurejea tabia au uwezo wa mtu.
Happy learning!