Maneno "marry" na "wed" yote mawili yanamaanisha kuoana, lakini kuna tofauti ndogo za matumizi. "Marry" hutumika mara nyingi zaidi na ina maana pana zaidi. Inaweza kutumika kuelezea kitendo cha kuoa au kuolewa, au kitendo cha kuunganisha watu wawili katika ndoa. "Wed," kwa upande mwingine, ni neno rasmi zaidi na la kishairi zaidi, na mara nyingi hutumika katika muktadha rasmi au wa kifasihi. Pia hutumiwa zaidi kuelezea kitendo cha kuoana yenyewe kuliko kitendo cha mtu mmoja kuoa au kuolewa.

Kwa mfano, unaweza kusema:

• "She married John last year." (Alioana na John mwaka jana.)
• "They were married in a beautiful church." (Walifunga ndoa katika kanisa zuri.)
• "John will marry Mary next month." (John ataoa Mary mwezi ujao.)

Katika mifano hii, "marry" inatumika kwa urahisi na kwa kawaida. Sasa hebu tuone mifano ya "wed":

• "The couple wed in a private ceremony." (Wenzi hao walifunga ndoa katika sherehe ya faragha.)
• "They were wed on a sunny afternoon." (Walifunga ndoa alasiri ya jua.)
• "The princess is to wed a commoner." (Mfalme ataoa mtu wa kawaida.)

Katika mifano hii, "wed" hutoa hisia ya rasmi na uzuri zaidi. Unaweza kuona kwamba "wed" mara nyingi hutumiwa pamoja na neno "were" au kitenzi cha "to be," ikiwaonyesha watu wanaounganishwa katika ndoa. Tofauti iko katika jinsi linavyotumika na mazingira linayotumika.

Happy learning!