Desire vs. Want: இரண்டுக்கும் என்ன வித்தியாசம்?

“Desire” மற்றும் “Want” என்ற இரண்டு ஆங்கிலச் சொற்களுக்கும் நிறைய ஒற்றுமைகள் இருந்தாலும், அவற்றிற்கு இடையேயான நுட்பமான வேறுபாடுகளைப் புரிந்துகொள்வது அவசியம். “Want” என்பது ஒரு பொருளை அல்லது ஒரு செயலைப் பெறுவதற்கான அடிப்படை விருப்பத்தைக் குறிக்கிறது. இது பொதுவாக ஒரு தற்காலிகமான, உடனடியான ஆசையைக் குறிக்கும். “Desire” என்பது அதிக ஆழமான, தீவிரமான மற்றும் நீண்டகால விருப்பத்தைக் குறிக்கிறது. இது ஒரு பொருள் அல்லது செயலைப் பெறுவதற்கான ஆசை மட்டுமல்லாமல், அந்த ஆசையின் பின்னணியில் உள்ள உணர்வுகளையும் குறிக்கலாம்.

உதாரணமாக:

  • I want a chocolate ice cream. (எனக்கு ஒரு சாக்லேட் ஐஸ்கிரீம் வேண்டும்.) - இது ஒரு தற்காலிகமான விருப்பத்தைக் குறிக்கிறது.
  • I desire to travel the world. (எனக்கு உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்ய ஆசை.) - இது நீண்டகால ஆசையையும், அந்த ஆசையின் பின்னணியில் உள்ள ஆர்வத்தையும் குறிக்கிறது.

மற்றொரு உதாரணம்:

  • She wants a new phone. (அவளுக்கு ஒரு புதிய போன் வேண்டும்.) - இது அடிப்படைத் தேவையைக் குறிக்கிறது.
  • She desires a life of adventure. (அவளுக்கு ஒரு சாகச வாழ்க்கை வேண்டும்.) - இது ஆழமான, நீண்டகால ஆசையைக் குறிக்கிறது.

“Desire” என்பது “Want” ஐ விட அதிக உணர்ச்சிபூர்வமானதாகவும், வலிமையானதாகவும் இருக்கும். “Desire” என்பது பெரும்பாலும் அடையமுடியாத அல்லது கடினமாக அடையக்கூடிய விஷயங்களைப் பற்றியதாக இருக்கும். “Want” என்பது பொதுவாக எளிதில் அடையக்கூடிய விஷயங்களைப் பற்றியதாக இருக்கும். இரு சொற்களுக்குமான இந்த நுட்பமான வேறுபாட்டைப் புரிந்துகொள்வது உங்கள் ஆங்கில அறிவை மேம்படுத்த உதவும்.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations