"Detect" மற்றும் "discover" என்ற இரண்டு ஆங்கிலச் சொற்களுக்கும் இடையே உள்ள முக்கிய வேறுபாடு அவற்றின் பொருளில் அடங்கியுள்ளது. "Detect" என்பது ஏதாவது மறைந்திருக்கும் அல்லது தெரியாமல் இருக்கும் ஒரு விஷயத்தை கண்டுபிடிப்பதைக் குறிக்கும். இது பெரும்பாலும் ஒரு பிரச்சனை அல்லது குறைபாட்டைக் கண்டுபிடிப்பதைக் குறிக்கும். மறுபுறம், "discover" என்பது ஏதாவது புதியதாகவோ, முன்னர் அறியப்படாததாகவோ இருப்பதை கண்டுபிடிப்பதைக் குறிக்கும். இது ஒரு புதிய இடம், ஒரு புதிய உண்மை அல்லது ஒரு புதிய பொருளை கண்டுபிடிப்பதாக இருக்கலாம்.

சில உதாரணங்களைப் பார்ப்போம்:

• Detect: The doctor detected a problem in my heart. (டாக்டர் எனக்கு இதயத்தில் ஒரு பிரச்சனையைக் கண்டறிந்தார்.)
• Detect: The security guard detected a thief trying to steal the artwork. (பாதுகாப்பு காவலர் ஒரு திருடன் ஓவியங்களைத் திருட முயற்சிப்பதை கண்டுபிடித்தான்.)
• Discover: Columbus discovered America. (கொலம்பஸ் அமெரிக்காவைக் கண்டுபிடித்தார்.)
• Discover: Scientists discovered a new species of plant. (அறிவியலாளர்கள் ஒரு புதிய தாவர இனத்தைக் கண்டுபிடித்தனர்.)
• Detect: The police detected a lie in his statement. (போலீஸ் அவரது கூற்றுல ஒரு பொய்யைக் கண்டுபிடித்தார்கள்.)
• Discover: She discovered a hidden talent for painting. (அவள் ஓவியம் வரைவதில் மறைந்திருந்த திறமையைக் கண்டுபிடித்தாள்.)

மேலே உள்ள உதாரணங்களில், "detect" என்பது ஏற்கனவே இருந்த ஒரு பிரச்சனை அல்லது பொய் அல்லது திருட்டு போன்றவற்றைக் கண்டுபிடிப்பதைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது. "discover" என்பது முன்னர் தெரியாத அல்லது அறியப்படாத ஏதாவது ஒன்றைக் கண்டுபிடிப்பதைக் குறிக்கிறது. இரண்டு சொற்களும் "கண்டுபிடி" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டாலும், அவற்றின் பயன்பாட்டில் நுட்பமான வேறுபாடுகள் உள்ளன என்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டும்.

Happy learning!