“Different” மற்றும் “Distinct” என்ற இரண்டு ஆங்கிலச் சொற்களுக்கும் நிறைய ஒற்றுமைகள் இருந்தாலும், அவற்றிற்கு இடையே ஒரு முக்கியமான வேறுபாடு உள்ளது. “Different” என்பது இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட விஷயங்கள் ஒன்றுக்கொன்று ஒத்திருக்கவில்லை என்பதைக் குறிக்கிறது. அவை ஒன்றிலிருந்து மற்றொன்று வேறுபட்டவை என்பதைச் சொல்கிறது. ஆனால், “Distinct” என்பது இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட விஷயங்கள் தனித்தனியாக அடையாளம் காணக்கூடியவை, தனித்துவமானவை என்பதைக் குறிக்கிறது. அவை வேறுபட்டவை மட்டுமல்ல, அவை தனித்தனியான அடையாளத்தைக் கொண்டுள்ளன.

உதாரணமாக:

• Different: The two houses are different in size and color. (இரண்டு வீடுகளும் அளவிலும், நிறத்திலும் வேறுபட்டவை.)
• Distinct: The twins have distinct personalities, though they look alike. (அவர்கள் ஒரே மாதிரியாக இருந்தாலும், அந்த இரட்டையர்களுக்கு தனித்தனிப்பட்ட சுயநலங்கள் உள்ளன.)

இன்னொரு உதாரணம்:

• Different: She has a different opinion about the matter. (அவளுக்கு அந்த விஷயத்தில் வேறுபட்ட கருத்து உள்ளது.)
• Distinct: The bird’s song has a distinct quality; it’s easily recognizable. (அந்தப் பறவையின் பாடல் தனித்துவமானது; அது எளிதில் அடையாளம் காணக்கூடியது.)

மேலே உள்ள உதாரணங்களில் காணலாம் என, “different” என்பது பொதுவான வேறுபாட்டைக் குறிக்கிறது, அதேசமயம் “distinct” என்பது தனித்துவமான அல்லது அடையாளம் காணக்கூடிய வேறுபாட்டைக் குறிக்கிறது. இந்த இரண்டு சொற்களுக்கும் இடையேயான நுட்பமான வேறுபாட்டைப் புரிந்துகொள்வது உங்கள் ஆங்கிலத்தை மேம்படுத்த உதவும்.

Happy learning!