"Evaluate" மற்றும் "assess" என்ற இரண்டு ஆங்கிலச் சொற்களும் பெரும்பாலும் ஒரே பொருளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன என்றாலும், அவற்றுக்கிடையே நுட்பமான வேறுபாடுகள் உள்ளன. "Evaluate" என்பது ஒரு விஷயத்தின் மதிப்பு அல்லது முக்கியத்துவத்தைத் தீர்மானிப்பதைக் குறிக்கிறது. இது பொதுவாக கணிசமான ஆராய்ச்சி அல்லது ஆய்வுக்குப் பின்னர் ஒரு முடிவுக்கு வரும் செயல்முறையைக் குறிக்கிறது. "Assess" என்பது ஒரு சூழ்நிலையை அல்லது ஒரு பொருளை மதிப்பிடுவதையும், அதன் நன்மைகள், குறைபாடுகள் மற்றும் பலவற்றை அளவிடுவதையும் குறிக்கிறது. இது "evaluate" ஐ விட குறைந்த ஆழமான ஆய்வை உள்ளடக்கியிருக்கும்.

உதாரணமாக:

• Evaluate: The professor will evaluate the students' essays based on their grammar, style, and content. (அவற்றின் இலக்கணம், பாணி மற்றும் உள்ளடக்கத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு பேராசிரியர் மாணவர்களின் கட்டுரைகளை மதிப்பீடு செய்வார்.)

• Assess: The doctor will assess the patient's condition before deciding on a treatment plan. (சிகிச்சைத் திட்டத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு முன்பு மருத்துவர் நோயாளியின் நிலையை மதிப்பிடுவார்.)

மற்றொரு உதாரணம்:

• Evaluate: We need to evaluate the effectiveness of our marketing campaign. (நம் விளம்பர பிரச்சாரத்தின் பயன்பாட்டை நாம் மதிப்பீடு செய்ய வேண்டும்.)

• Assess: The committee will assess the risks involved in the project before giving approval. (அனுமதி அளிப்பதற்கு முன்பு குழு திட்டத்தில் உள்ள ஆபத்துகளை மதிப்பிடும்.)

இந்த வேறுபாடுகளைப் புரிந்துகொள்வது உங்கள் ஆங்கிலப் பயன்பாட்டை மேம்படுத்த உதவும். "Evaluate" என்பது பொதுவாக ஒரு பொருளின் மதிப்பைக் கண்டறிவதற்கான ஒரு விரிவான செயல்முறையைக் குறிக்கிறது, அதேசமயம் "assess" என்பது ஒரு பொருளின் பொதுவான மதிப்பீட்டைக் குறிக்கிறது.

Happy learning!