பயம் (Fear) மற்றும் அச்சம் (Dread) இரண்டுமே எதிர்மறை உணர்ச்சிகளை வெளிப்படுத்தினாலும், அவற்றிற்கு இடையே ஒரு முக்கியமான வேறுபாடு உள்ளது. 'Fear' என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட அச்சுறுத்தலால் ஏற்படும் தற்காலிகமான பயம். 'Dread' என்பது எதிர்காலத்தில் நடக்கக்கூடிய ஒரு பயங்கரமான நிகழ்வைப் பற்றிய தொடர்ச்சியான, ஆழ்ந்த பயம். 'Fear' என்பது உடனடி அச்சுறுத்தலுக்கு எதிர்வினையாக இருக்கலாம், ஆனால் 'Dread' என்பது நீண்ட கால அச்சம்.

உதாரணமாக:

• Fear: I fear spiders. (நான் சிலந்திகளை பயப்படுகிறேன்.) - இங்கே சிலந்தியைப் பார்த்ததும் ஏற்படும் பயம் குறிப்பிடப்படுகிறது.
• Dread: I dread going to the dentist. (டாக்டரிடம் போக நான் பயப்படுகிறேன்.) - இங்கே டாக்டரிடம் செல்லும் எதிர்பார்ப்பு ஏற்படுத்தும் நீண்டகால பயம் குறிப்பிடப்படுகிறது.

மற்றொரு உதாரணம்:

• Fear: She feared the loud thunder. (அவள் சத்தமான இடியை பயந்தாள்.) - உடனடி அச்சுறுத்தல்
• Dread: He dreaded the upcoming exam. (அடுத்த தேர்வை அவன் பயந்து கொண்டிருந்தான்.) - எதிர்கால அச்சுறுத்தல்

'Fear' என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட நிகழ்விற்கு உண்டாகும் பயம். 'Dread' என்பது ஒரு நிகழ்வின் எதிர்பார்ப்பு காரணமாக நீடிக்கும் ஆழ்ந்த பயம் அல்லது அச்சம் ஆகும். இரண்டு வார்த்தைகளையும் சரியாகப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் உங்கள் ஆங்கிலத்தை மேம்படுத்தலாம்.

Happy learning!