Grateful vs Thankful: இரண்டுக்கும் என்ன வித்தியாசம்?

"Grateful" மற்றும் "Thankful" இரண்டும் நன்றி சொல்வதற்குப் பயன்படுத்தப்படும் ஆங்கில வார்த்தைகள் என்றாலும், அவற்றுக்கிடையே சிறிய வேறுபாடுகள் உள்ளன. "Thankful" என்பது ஒரு நிகழ்வு அல்லது ஒருவர் செய்த ஒரு குறிப்பிட்ட செயலுக்கு நன்றி தெரிவிப்பதைக் குறிக்கிறது. அதேசமயம், "Grateful" என்பது நீண்டகாலமாகவோ அல்லது மிகுந்த நன்மைகளைப் பெற்றதற்காகவோ உணரப்படும் ஆழமான நன்றியை வெளிப்படுத்துகிறது. "Thankful" என்பது தற்காலிகமான நன்றி, "Grateful" என்பது நீடித்த நன்றி எனச் சொல்லலாம்.

உதாரணமாக:

  • Thankful: I am thankful for the gift you gave me. ( நீங்கள் கொடுத்த பரிசுக்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.)
  • Grateful: I am grateful for my family's support throughout my difficult times. (என்னுடைய கஷ்ட காலங்களில் எனக்கு என் குடும்பத்தின் ஆதரவு கிடைத்ததற்கு நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.)

இன்னொரு உதாரணம்:

  • Thankful: I am thankful for the delicious food. ( சுவையான உணவுக்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.)
  • Grateful: I am grateful for the opportunity to study abroad. ( வெளிநாட்டில் படிக்க கிடைத்த வாய்ப்புக்கு நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.)

இந்த வேறுபாடுகளைப் புரிந்து கொள்வதன் மூலம், உங்கள் ஆங்கிலத்தை மேம்படுத்தவும், உங்கள் நன்றியைச் சரியான வார்த்தைகளில் வெளிப்படுத்தவும் நீங்கள் கற்றுக்கொள்ளலாம்.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations