“Interesting” மற்றும் “fascinating” என்ற இரண்டு ஆங்கிலச் சொற்களுக்கும் நிறைய ஒற்றுமைகள் இருந்தாலும், அவற்றுக்கிடையே ஒரு முக்கியமான வேறுபாடு இருக்கிறது. “Interesting” என்பது ஏதாவது கவனத்தை ஈர்த்தாலோ, அல்லது சுவாரசியமாக இருந்தாலோ பயன்படுத்தப்படும் ஒரு பொதுவான சொல். ஆனால், “fascinating” என்பது அந்த விஷயத்தின் மீது ஆழமான ஈர்ப்பையும், ஆச்சரியத்தையும் வெளிப்படுத்தும் ஒரு வலிமையான சொல். அதாவது, “fascinating” என்பது “interesting” ஐ விட அதிக ஆழமான ஈர்ப்பைக் குறிக்கிறது.

சில உதாரணங்களைப் பார்க்கலாம்:

• Interesting: The movie was interesting. (படம் சுவாரசியமாக இருந்தது.)
• Fascinating: The documentary about the Amazon rainforest was fascinating. (அமேசான் மழைக்காடு பற்றிய ஆவணப்படம் மிகவும் கவர்ச்சிகரமானதாக இருந்தது.)

மேலே உள்ள உதாரணங்களில், முதல் வாக்கியத்தில் “interesting” பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் படம் சாதாரணமாக சுவாரசியமாக இருந்தது. ஆனால், இரண்டாவது வாக்கியத்தில் “fascinating” பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் ஆவணப்படம் மிகவும் கவர்ச்சிகரமானதாகவும், ஆழமான ஈர்ப்பை ஏற்படுத்தியதாகவும் இருந்தது.

இன்னும் சில உதாரணங்கள்:

• Interesting: I read an interesting article about space exploration. (நான் விண்வெளி ஆராய்ச்சி பற்றிய சுவாரசியமான ஒரு கட்டுரையைப் படித்தேன்.)
• Fascinating: She gave a fascinating lecture on ancient civilizations. (அவள் பண்டைய நாகரிகங்கள் பற்றி மிகவும் கவர்ச்சிகரமான ஒரு சொற்பொழிவை நிகழ்த்தினாள்.)

சில நேரங்களில், இரண்டு சொற்களையும் ஒன்றுக்கு பதிலாக ஒன்றை பயன்படுத்த முடியும், ஆனால் “fascinating” என்பது ஒரு வலிமையான சொல் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். எனவே, அதிக ஆழமான ஈர்ப்பைக் குறிக்கும் போது “fascinating” ஐப் பயன்படுத்துவது சிறந்தது.

Happy learning!