“Manage” மற்றும் “Handle” என்ற இரண்டு ஆங்கிலச் சொற்களுக்கும் நிறைய ஒற்றுமைகள் இருந்தாலும், அவற்றிற்கு இடையே சில முக்கியமான வேறுபாடுகள் உள்ளன. “Manage” என்பது பொதுவாக ஒரு குழு அல்லது ஒரு திட்டத்தை ஒழுங்கமைத்தல், கட்டுப்படுத்துதல் மற்றும் மேற்பார்வை செய்தல் ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது. இது பெரிய அளவிலான, நீண்டகால செயல்பாடுகளை உள்ளடக்கியதாக இருக்கும். “Handle” என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட சூழ்நிலை அல்லது பிரச்சனைக்கு தீர்வு காண்பதைக் குறிக்கிறது. இது பொதுவாக குறுகிய கால மற்றும் குறிப்பிட்ட பணிகளை உள்ளடக்கியதாக இருக்கும்.

உதாரணமாக:

• Manage: He manages a team of ten people. (அவர் பத்து பேர் கொண்ட ஒரு குழுவை நிர்வகிக்கிறார்.)
• Handle: She handled the difficult customer complaint effectively. (அவர் கடினமான வாடிக்கையாளர் புகாரை திறம்பட கையாண்டார்.)

மேலும் சில உதாரணங்கள்:

• Manage: The company manages its resources carefully. (நிறுவனம் தனது வளங்களை கவனமாக நிர்வகிக்கிறது.)

• Handle: The police handled the situation calmly. (போலீசார் அந்த சூழ்நிலையை அமைதியாக கையாண்டனர்.)

• Manage: She manages to finish her work on time despite many challenges. (பல சவால்களுக்கு மத்தியிலும் அவர் தனது வேலையை சரியான நேரத்தில் முடிக்கிறார்.)

• Handle: Can you handle this heavy box? (இந்த கனமான பெட்டியை நீங்கள் கையாள முடியுமா?)

சில சூழல்களில், இரண்டு சொற்களையும் ஒன்றுக்கொன்று மாற்றிப் பயன்படுத்தலாம், ஆனால் அவற்றின் நுணுக்கமான அர்த்த வேறுபாடுகளைப் புரிந்துகொள்வது உங்களது ஆங்கிலத்தை மேம்படுத்த உதவும்.

Happy learning!