பலருக்கும் ஆங்கிலத்தில் உள்ள modest மற்றும் humble என்ற சொற்கள் ஒன்றுபோலவே இருக்கும். ஆனால் இரண்டுக்கும் நிறைய வித்தியாசம் இருக்கு. Modestன்னா, தன்னுடைய திறமைகள், சாதனைகள் மற்றும் வளங்கள பத்தி அதிகமா பேசாம இருப்பது. அதே சமயம் Humbleன்னா, தன்னுடைய திறமைகள்ல அதிக பெருமை பேசாம, மற்றவர்களை மதிச்சு நடந்துக்கிறது.

சில உதாரணங்கள் பாருங்க:

• Modest: She's very modest about her achievements. (அவருடைய சாதனைகளைப் பத்தி அவருக்கு ரொம்ப தாழ்மையா இருக்கு.)
• Humble: He's a humble man despite his great success. (அவருக்கு பெரிய வெற்றி கிடைச்சிருந்தாலும், அவரு ரொம்ப தாழ்மையான மனுஷன்.)

Modestன்னா, நிதானமா இருப்பது. அதிகமா சொல்லிக்காட்டாம இருப்பது. Humbleன்னா, மற்றவர்களை விட தன்னை குறைவாக கருதுவது. தன்னுடைய அதிகாரத்தை அல்லது திறமையை பேசாம இருப்பது.

• Modest: He gave a modest speech. (அவரு சாதாரணமா பேசினாரு.)
• Humble: She offered a humble apology. (அவங்க மனமார்ந்த மன்னிப்பு கேட்டாங்க.)

இந்த வித்தியாசத்த நல்லா புரிஞ்சுக்கோங்க. இது உங்க ஆங்கிலத்தை நல்லா வளர்க்க உதவும்.

Happy learning!