"Patient" மற்றும் "Tolerant" என்ற இரண்டு ஆங்கிலச் சொற்களும் பொறுமையை குறித்தாலும், அவற்றுக்கிடையே ஒரு முக்கியமான வேறுபாடு உள்ளது. "Patient" என்பது நீண்ட நேரம் காத்திருக்கும் தன்மையையும், ஏதாவது நடப்பதற்காக அல்லது ஒருவரைப் பற்றி நம்பிக்கையுடனும், அமைதியாகவும் இருக்கும் தன்மையையும் குறிக்கிறது. "Tolerant" என்பது நமக்குப் பிடிக்காத விஷயங்கள், நடவடிக்கைகள் அல்லது நபர்களைப் பற்றி அமைதியாகவும், எதிர்மறையாக எதிர்வினை ஆற்றாமலும் இருக்கும் தன்மையை குறிக்கிறது. முதலாவது நேர்மறையான பொறுமை, இரண்டாவது எதிர்மறையான சூழ்நிலைகளை சகித்துக் கொள்ளும் தன்மை.

உதாரணமாக:

• Patient: He was patient while waiting for the bus. (அவர் பஸ்ஸுக்காகக் காத்திருந்தபோது பொறுமையாக இருந்தார்.) This implies a positive attitude towards waiting. He wasn't irritated or frustrated.

• Tolerant: She is tolerant of her neighbor's loud music. (அவள் அவளுடைய அண்டை வீட்டாரின் சத்தமான இசையை பொறுத்துக் கொள்கிறாள்.) This suggests she doesn't like the loud music, but she chooses not to react negatively or complain.

மற்றொரு உதாரணம்:

• Patient: The doctor was patient with the crying child. (டாக்டர் அழும் குழந்தையிடம் பொறுமையாக இருந்தார்.) This shows compassion and understanding.

• Tolerant: I am tolerant of different opinions, even if I don't agree with them. (நான் வேறுபட்ட கருத்துகளை, அவற்றை நான் ஒப்புக்கொள்ளாவிட்டாலும் கூட, பொறுத்துக்கொள்கிறேன்.) This indicates acceptance of diverse viewpoints, not necessarily agreement or approval.

இந்த வேறுபாட்டைப் புரிந்துகொள்வது, இந்த இரண்டு சொற்களையும் சரியான சூழலில் பயன்படுத்த உதவும்.

Happy learning!