"Quantity" மற்றும் "amount" இரண்டும் தமிழில் "அளவு" என்று பொருள்படும் என்றாலும், அவற்றைப் பயன்படுத்தும் விதத்தில் சில முக்கியமான வேறுபாடுகள் உள்ளன. "Quantity" என்பது எண்ணி அளவிடக்கூடிய பொருட்களின் அளவைக் குறிக்கும். அதாவது, எண்ணக்கூடிய பொருட்களுக்கு (countable nouns) "quantity" பயன்படுத்தப்படும். "Amount" என்பது எண்ணி அளவிட முடியாத பொருட்களின் அளவைக் குறிக்கும். அதாவது, எண்ண முடியாத பொருட்களுக்கு (uncountable nouns) "amount" பயன்படுத்தப்படும்.
சில உதாரணங்களைப் பார்ப்போம்:
உதாரணம் 1: He has a large quantity of apples. (அவனிடம் பல ஆப்பிள்கள் உள்ளன.) - இங்கே, ஆப்பிள்களை எண்ண முடியும்.
உதாரணம் 2: She has a large amount of milk. (அவளிடம் நிறைய பால் உள்ளது.) - இங்கே, பாலை எண்ண முடியாது.
உதாரணம் 3: The quantity of students in the class is twenty. ( வகுப்பில் இருக்கும் மாணவர்களின் எண்ணிக்கை இருபது.) - மாணவர்களை எண்ணலாம்.
உதாரணம் 4: The amount of rain was excessive. (மழையின் அளவு மிக அதிகமாக இருந்தது.) - மழையை எண்ண முடியாது.
உதாரணம் 5: A significant quantity of books were donated to the library. (நூலகத்திற்கு குறிப்பிடத்தக்க அளவு புத்தகங்கள் நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டன.) - புத்தகங்களை எண்ண முடியும்.
உதாரணம் 6: There's a considerable amount of time left. (கணிசமான நேரம் இன்னும் உள்ளது.) - நேரத்தை எண்ண முடியாது.
மேலும், "amount" பணம் அல்லது பணத்தின் மதிப்பைக் குறிக்கவும் பயன்படுத்தலாம்.
இந்த வித்தியாசங்களை நினைவில் வைத்துக்கொண்டால், "quantity" மற்றும் "amount" என்பதை சரியாகப் பயன்படுத்துவது எளிதாக இருக்கும்.
Happy learning!
