"Voice" மற்றும் "expression" இரண்டும் ஆங்கிலத்தில் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் சொற்கள். ஆனால், இவற்றிற்கு இடையேயான நுட்பமான வேறுபாட்டைப் புரிந்து கொள்வது அவசியம். "Voice" என்பது ஒருவரின் பேச்சு அல்லது எழுத்து மூலம் வெளிப்படுத்தும் கருத்து அல்லது அபிப்பிராயத்தை குறிக்கும். "Expression" என்பது ஒருவரின் உணர்ச்சிகள், கருத்துக்கள் அல்லது யோசனைகளை வெளிப்படுத்தும் எந்த ஒரு வழியையும் குறிக்கலாம். அதாவது, "voice" என்பது குறிப்பாக பேச்சு அல்லது எழுத்துக்களை மையமாகக் கொண்டது, ஆனால் "expression" என்பது முகபாவங்கள், உடல்மொழி போன்றவற்றையும் உள்ளடக்கியது.

உதாரணமாக:

• Voice: He raised his voice against injustice. (அநியாயத்திற்கு எதிராக அவர் தனது குரலை எழுப்பினார்.) இங்கு "voice" என்பது அவரது கருத்தை வெளிப்படுத்தும் பேச்சை குறிக்கிறது.

• Expression: Her facial expression showed her sadness. (அவரது முகபாவம் அவரது துக்கத்தை காட்டியது.) இங்கு "expression" என்பது முகபாவம் மூலம் வெளிப்படுத்தப்படும் உணர்ச்சியைக் குறிக்கிறது.

இன்னொரு உதாரணம்:

• Voice: The writer's voice is strong and clear in this novel. (இந்த நாவலில் எழுத்தாளரின் குரல் வலிமையானதாகவும் தெளிவானதாகவும் உள்ளது.) இங்கே "voice" என்பது எழுத்தாளரின் தனித்துவமான எழுத்து பாணியைக் குறிக்கிறது.

• Expression: He used strong expressions in his speech. (அவர் தனது உரையில் வலிமையான சொற்களைப் பயன்படுத்தினார்.) இங்கு "expression" என்பது அவர் பயன்படுத்திய வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர்களை குறிக்கிறது.

இந்த வேறுபாடுகளைப் புரிந்து கொண்டால், ஆங்கிலத்தில் உங்கள் எழுத்து மற்றும் பேச்சு திறன் மேம்படும்.

Happy learning!