ஆங்கிலத்தில் "weapon" மற்றும் "arm" என்ற இரண்டு சொற்களும் ஆயுதம் அல்லது கை சம்பந்தப்பட்டது போலத் தோன்றினாலும், அவற்றிற்கு இடையே ஒரு பெரிய வித்தியாசம் இருக்கிறது. "Weapon" என்பது தாக்குதல் அல்லது பாதுகாப்புக்காகப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு பொருளை குறிக்கும். "Arm", மனித உடலின் ஒரு பகுதியைக் குறிப்பதோடு, ஆயுதங்களை வைத்திருக்கும் செயல்பாட்டையும் குறிக்கும். சில சூழல்களில் "arm" என்பது ஒரு நாட்டின் இராணுவ சக்தியையும் குறிக்கும்.

"Weapon" என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தும் போது, ஒரு குறிப்பிட்ட ஆயுதத்தை நாம் குறிப்பிடுகிறோம். உதாரணமாக, ஒரு துப்பாக்கி (a gun), ஒரு வாள் (a sword), ஒரு கத்தி (a knife) இவை அனைத்தும் weapons ஆகும்.

• Example 1: He used a weapon to defend himself. (அவர் தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள ஒரு ஆயுதத்தைப் பயன்படுத்தினார்.)

• Example 2: The police confiscated several weapons from the suspects. (காவல்துறையினர் சந்தேக நபர்களிடமிருந்து பல ஆயுதங்களை பறிமுதல் செய்தனர்.)

"Arm" என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தும் போது, மனிதனின் உடல் உறுப்பு அல்லது ஆயுதங்களை வைத்திருப்பதை நாம் குறிப்பிடுகிறோம்.

• Example 3: He raised his arm to wave. (அவர் கையை உயர்த்தி அசைத்தார்.)

• Example 4: The country is arming itself against potential threats. (அந்நாடு சாத்தியமான அச்சுறுத்தல்களுக்கு எதிராக ஆயுதம் சேகரித்து வருகிறது.)

• Example 5: She broke her arm in the accident. (விபத்தில் அவளது கை முறிந்தது.)

இந்த இரண்டு சொற்களுக்கும் இடையிலான வித்தியாசத்தைப் புரிந்துகொள்வது ஆங்கிலத்தில் சரியான சொல் பயன்பாட்டிற்கு மிகவும் முக்கியம்.

Happy learning!