"Yield" மற்றும் "produce" இரண்டும் தமிழில் "உற்பத்தி செய்" என்று பொருள்படும் சில வார்த்தைகள். ஆனால் அவற்றின் பயன்பாட்டில் சிறிய வித்தியாசங்கள் உள்ளன. "Yield" என்பது பொதுவாக ஒரு செயல்முறையின் முடிவாக எதையாவது கொடுப்பதையோ அல்லது உருவாக்குவதையோ குறிக்கும். "Produce" என்பது எதையாவது உருவாக்குவதையோ அல்லது தயாரிப்பதையோ சிறப்பாகக் குறிக்கும். அதாவது, "yield" என்பது சற்று பொதுவான பயன்பாடு, "produce" சற்று தனித்தன்மை வாய்ந்தது.

உதாரணமாக:

• Yield: The farm yielded a good harvest this year. (இந்த வருடம் விவசாயம் நல்ல அறுவடையை தந்தது.) Here, "yielded" means the farm gave a harvest as a result of the farming process.

• Produce: The factory produces cars. (அந்த தொழிற்சாலை கார்களை உற்பத்தி செய்கிறது.) Here, "produces" clearly indicates the creation or manufacturing of cars.

இன்னொரு உதாரணம்:

• Yield: The experiment yielded interesting results. (பரிசோதனை சுவாரசியமான முடிவுகளை கொடுத்தது.) Here, “yielded” refers to the outcome or result of the experiment.

• Produce: She produces beautiful paintings. (அவள் அழகான ஓவியங்களை உருவாக்குகிறாள்.) Here, "produces" implies the act of creating something artistic.

சில நேரங்களில் இரண்டு சொற்களையும் ஒன்றுக்கொன்று மாற்றி பயன்படுத்தலாம். ஆனால் சரியான சூழ்நிலையில் சரியான சொல்லை பயன்படுத்துவது உங்கள் ஆங்கிலத்தை மேம்படுத்தும்.

Happy learning!