"Yoke" மற்றும் "Harness" என்ற இரண்டு ஆங்கிலச் சொற்களும் பொதுவாக விலங்குகளை இழுக்கப் பயன்படும் கருவிகளைக் குறித்தாலும், அவற்றிற்கு இடையே குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகள் உள்ளன. "Yoke" என்பது பொதுவாக இரண்டு விலங்குகளை ஒன்றாக இணைக்கப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சாதனம், சாமான்களைச் சுமக்கவோ அல்லது இழுக்கவோ. மறுபுறம், "Harness" என்பது ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட விலங்குகளின் உடலின் பல்வேறு பகுதிகளில் கட்டப்படும் ஒரு தொகுப்புத் துணிகள் அல்லது பட்டைகள், அவற்றை கட்டுப்படுத்தவும், சாமான்களைச் சுமக்கவோ அல்லது இழுக்கவோ உதவுகிறது. சுருங்கச் சொன்னால், "yoke" என்பது பொதுவாக இரண்டு விலங்குகளுக்கு, "harness" ஒன்று அல்லது பல விலங்குகளுக்கும் பயன்படுகிறது.

உதாரணமாக:

• The oxen were yoked together to pull the plough. (இரண்டு எருமைகள் உழவுப் பணியைச் செய்ய ஒன்றாகக் கூட்டப்பட்டன.)
• The farmer harnessed his horse to the cart. (விவசாயி தனது குதிரையை வண்டியுடன் இணைத்தார்.)

இன்னொரு உதாரணம்:

• The team was yoked to the heavy wagon. (அந்தக் குழு அந்தப் பெரிய வண்டியுடன் இணைக்கப்பட்டது.)
• He carefully harnessed the mule before beginning the journey. (அவர் பயணத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு கவனமாகக் கழுதையை இணைத்தார்.)

இந்த இரண்டு சொற்களின் பயன்பாட்டில் உள்ள வேறுபாட்டை இன்னும் தெளிவாகப் புரிந்துகொள்ள, சில சூழல்களில் "yoke" மட்டும் பயன்படுத்தப்படலாம் அல்லது "harness" மட்டும் பயன்படுத்தப்படலாம் என்பதை கவனத்தில் கொள்ளுங்கள். உதாரணமாக, இரண்டு எருமைகளை ஒன்றாக இணைக்கும்போது "yoke" சொல் சரியானதாக இருக்கும், ஆனால் ஒரு குதிரையை இணைக்கும்போது "harness" சொல் சரியானதாக இருக்கும்.

Happy learning!