"Absolute" మరియు "Total" అనే రెండు ఇంగ్లీష్ పదాలు చాలా సారూప్యంగా అనిపించినప్పటికీ, వాటి అర్థాలలో సూక్ష్మమైన తేడాలు ఉన్నాయి. "Absolute" అంటే పూర్తిగా, నిరపేక్షంగా, ఏమీ కలగకుండా అనే అర్థం వస్తుంది. ఇది పరిమాణం కంటే, గుణాత్మకతను సూచిస్తుంది. "Total," మరోవైపు, మొత్తం సంఖ్యను లేదా పరిమాణాన్ని సూచిస్తుంది. ఇది గణాంకపరమైన అర్థాన్ని కలిగి ఉంటుంది.
ఉదాహరణకు:
Absolute silence: పూర్తి మౌనం (pūrti maunam) Here, "absolute" emphasizes the complete absence of sound, not just a low level of sound.
Total silence: మొత్తం మౌనం (mottam maunam) Here, "total" implies that the silence is encompassing everything; it may not be strictly zero noise but a sum of all the sounds resulting in an overall quietness.
ఇంకొక ఉదాహరణ:
Absolute power corrupts absolutely: పూర్తి అధికారం పూర్తిగా భ్రష్టుపడుతుంది (pūrti adhikāram pūrtigā bhraṣṭupaḍutundi) Here, "absolute" describes the nature of the power – unrestricted and complete.
The total number of students is 100: విద్యార్థుల మొత్తం సంఖ్య 100 (vidhyārthula mottam sankhya 100) Here, "total" simply gives the sum of the students.
మరో ఉదాహరణ చూద్దాం:
He showed absolute loyalty to his country: అతను తన దేశానికి పూర్తి విధేయత చూపించాడు (atanu tana dēśāniki pūrti vidheyata chūpinchāḍu) This indicates unquestioning faithfulness.
The total cost of the project was $10,000: ప్రాజెక్టు యొక్క మొత్తం ఖర్చు $10,000 (prājēktu yokka mottam kharchu $10,000) This states the overall expense.
ఈ రెండు పదాలను వాడేటప్పుడు వాటి సూక్ష్మమైన అర్థాలను గమనించడం చాలా ముఖ్యం. సరియైన పదం ఎంచుకోవడం మీ ఇంగ్లీష్ నైపుణ్యాన్ని మెరుగుపరుస్తుంది.
Happy learning!