ఇంగ్లీష్ లో “careful” మరియు “cautious” అనే రెండు పదాలు ఒకేలా అనిపించినప్పటికీ, వాటి అర్థాల మధ్య చిన్న తేడా ఉంది. “Careful” అంటే జాగ్రత్తగా ఉండడం, ఏదైనా పనిని జాగ్రత్తగా చేయడం అని అర్థం. ఉదాహరణకు, మీరు బ్రేకబుల్ వస్తువులను జాగ్రత్తగా హ్యాండిల్ చేయాలి. (You should handle breakable items carefully. / మీరు బ్రేకబుల్ వస్తువులను జాగ్రత్తగా హ్యాండిల్ చేయాలి.) కానీ “cautious” అంటే ప్రమాదం లేదా ప్రతికూల పరిణామాలను నివారించడానికి జాగ్రత్తగా ఉండడం. ఇది కొంత భయం లేదా అనుమానంతో కూడిన జాగ్రత్త. ఉదాహరణకు, అతను ఆ కొత్త వ్యాపారంలో జాగ్రత్తగా ఉన్నాడు. (He was cautious about that new business. / ఆ కొత్త వ్యాపారం గురించి అతను జాగ్రత్తగా ఉన్నాడు.)

మరో ఉదాహరణ: “Be careful while crossing the road.” (రోడ్డు దాటేటప్పుడు జాగ్రత్తగా ఉండండి.) ఇక్కడ, రోడ్డు దాటడంలో శారీరకంగా జాగ్రత్త వహించమని చెబుతున్నారు. కానీ, “Be cautious about making investments in this market.” (ఈ మార్కెట్లో పెట్టుబడులు పెట్టడంలో జాగ్రత్తగా ఉండండి.) ఇక్కడ, ఆర్థిక నష్టం వంటి ప్రతికూల పరిణామాలను నివారించడానికి జాగ్రత్తగా ఉండమని చెబుతున్నారు.

కాబట్టి, “careful” అంటే పనిని జాగ్రత్తగా చేయడం, “cautious” అంటే ప్రమాదాలను నివారించడానికి జాగ్రత్తగా ఉండడం. రెండు పదాల మధ్య ఉన్న ప్రధాన తేడా ఏమిటంటే, “careful” అనేది పనిని సరిగ్గా చేయడం గురించి, “cautious” అనేది ప్రతికూల పరిణామాలను నివారించడం గురించి.

Happy learning!