ఇంగ్లీష్ లో "Employ" మరియు "Hire" అనే రెండు పదాలు ఉద్యోగాల గురించి మాట్లాడేటప్పుడు వాడతారు, కానీ వాటి అర్థాలలో చిన్నచిన్న తేడాలు ఉన్నాయి. "Employ" అంటే దీర్ఘకాలికంగా ఒకరిని ఉద్యోగంలో ఉంచుకోవడం, అంటే సంస్థలో ఒక స్థిరమైన పాత్రలో ఉండే వ్యక్తిని నియమించుకోవడం. "Hire" అంటే తాత్కాలికంగా లేదా ఒక నిర్దిష్ట పని కోసం ఒకరి సేవలను తీసుకోవడం. అంటే, ఒక నిర్దిష్ట కాలం లేదా పని పూర్తయిన తర్వాత ఆ వ్యక్తిని వదిలేయడం జరుగుతుంది.
ఉదాహరణకు:
Employ: "The company employed 50 new graduates." (ఆ కంపెనీ 50 మంది కొత్త గ్రాడ్యుయేట్లను ఉద్యోగాలలో నియమించింది.) ఇక్కడ, గ్రాడ్యుయేట్లు కంపెనీలో దీర్ఘకాలికంగా పనిచేయడానికి నియమించబడ్డారు.
Hire: "We hired a painter to renovate our house." (మా ఇంటిని మరమ్మత్తు చేయడానికి మేము ఒక రంగుల కార్మికుడిని నియమించుకున్నాము.) ఇక్కడ, రంగుల కార్మికుడు ఒక నిర్దిష్ట పని (ఇంటి మరమ్మత్తు) పూర్తయిన తర్వాత తన పనిని పూర్తి చేస్తాడు.
మరొక ఉదాహరణ:
Employ: "She was employed by the bank for ten years." (ఆమె పది సంవత్సరాలు బ్యాంకులో ఉద్యోగం చేసింది.) దీర్ఘకాలిక ఉద్యోగం.
Hire: "They hired a car for the weekend." (వారాంతంలో వారు ఒక కారును అద్దెకు తీసుకున్నారు.) ఇక్కడ కారు అద్దె తాత్కాలికం.
కాబట్టి, "Employ" అనేది దీర్ఘకాలిక నియామకాలకు, "Hire" అనేది తాత్కాలిక నియామకాలకు లేదా ఒక నిర్దిష్ట పనిని పూర్తి చేయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. రెండు పదాలను ఉపయోగించేటప్పుడు ఈ తేడాను గుర్తుంచుకోవడం ముఖ్యం.
Happy learning!