"Full" మరియు "packed" అనే రెండు ఇంగ్లీష్ పదాలు చాలా సారూప్యంగా అనిపించినప్పటికీ, వాటి అర్థాల మధ్య చాలా తేడా ఉంది. "Full" అంటే ఏదైనా పూర్తిగా నిండి ఉండటం, అంటే దాని సామర్థ్యం పూర్తిగా ఉపయోగించబడిందని సూచిస్తుంది. "Packed," మరోవైపు, అధికంగా ఏదో నిండి ఉండటాన్ని సూచిస్తుంది, చాలా వస్తువులు లేదా వ్యక్తులు ఒక చిన్న ప్రదేశంలో ఉన్నాయని తెలియజేస్తుంది.

ఉదాహరణకు, "The bus is full" అంటే బస్సులో ప్రయాణికులకు సీట్లు లేవు. దీనిని తెలుగులో "బస్సు నిండిపోయింది" అని అనువదించవచ్చు. కానీ, "The bus is packed" అంటే బస్సు చాలా మంది ప్రయాణికులతో నిండి ఉంది, మరియు వారు ఒకరినొకరు తాకేలా ఉన్నారు. దీనికి తెలుగులో "బస్సు బోలెడంత ప్రజలతో నిండిపోయింది" లేదా "బస్సు గిరాకిగా ఉంది" అని అనవచ్చు.

మరో ఉదాహరణ: "My bag is full of books" అంటే నా సంచి పుస్తకాలతో పూర్తిగా నిండి ఉంది. (తెలుగు: నా సంచి పుస్తకాలతో నిండిపోయింది). కానీ "My bag is packed with clothes" అంటే నా సంచి వస్త్రాలతో అతిగా నిండి ఉంది, అవి ఒకదాని మీద ఒకటి పెట్టి ఉంచారు. (తెలుగు: నా సంచి బట్టలతో నిండిపోయి, వాటిని బిగించి ప్యాక్ చేశాను).

ఈ ఉదాహరణల ద్వారా "full" మరియు "packed" మధ్య ఉన్న తేడా స్పష్టంగా అర్థమవుతుంది. "Full" సామర్థ్యం పూర్తి అయినట్టు సూచిస్తుంది, అయితే "packed" అధికంగా, బిగించి ప్యాక్ చేయబడినట్లు సూచిస్తుంది.

Happy learning!