"Guilty" మరియు "Culpable" అనే రెండు ఇంగ్లీష్ పదాలు తరచుగా ఒకే అర్థంలో ఉపయోగించబడతాయి, కానీ వాటి మధ్య సూక్ష్మమైన తేడాలు ఉన్నాయి. "Guilty" అనే పదం ఒక నేరం లేదా తప్పుకు సంబంధించి ఒక వ్యక్తి యొక్క నేరస్థితిని సూచిస్తుంది, అంటే అతను లేదా ఆమె ఆ నేరాన్ని చేసిందని నిరూపించబడింది. "Culpable," మరోవైపు, ఒక వ్యక్తి యొక్క తప్పు లేదా నేరానికి బాధ్యతను సూచిస్తుంది, కానీ అది న్యాయస్థానంలో నిరూపించబడాలని అవసరం లేదు. అంటే, "guilty" అనేది న్యాయపరమైన నిర్ధారణ, అయితే "culpable" అనేది మరింత సాధారణమైన మరియు విస్తృతమైన పదం.
ఉదాహరణకు:
"The jury found the defendant guilty of murder." (జ్యూరీ నిందితుడిని హత్యకు దోషిగా తేల్చింది.) ఇక్కడ, "guilty" అనేది న్యాయస్థానం నిర్ధారించిన నేరస్థితిని సూచిస్తుంది.
"He felt culpable for the accident, even though he wasn't directly involved." (ప్రత్యక్షంగా పాల్గొనకపోయినప్పటికీ, ఆ ప్రమాదానికి అతను తనను తాను దోషిగా భావించాడు.) ఇక్కడ, "culpable" అనేది అతని బాధ్యతను, అతని తప్పును సూచిస్తుంది, కానీ అది న్యాయపరమైన నిర్ధారణ కాదు.
మరో ఉదాహరణ:
"She felt guilty about lying to her parents." (ఆమె తల్లిదండ్రులతో అబద్ధం చెప్పినందుకు తనను తాను దోషిగా భావించింది.) ఇక్కడ, "guilty" అనేది ఆమె మానసిక స్థితిని, ఆమె తప్పును అనుభూతి చెందుతున్నట్లు తెలియజేస్తుంది.
"The company was deemed culpable for the environmental damage." (పర్యావరణ నష్టానికి సంస్థ దోషిగా పరిగణించబడింది.) ఇక్కడ, "culpable" అనేది సంస్థ యొక్క బాధ్యతను సూచిస్తుంది, కానీ ఇది న్యాయస్థానంలో నిరూపించబడిందని కాదు.
ఈ రెండు పదాల మధ్య వ్యత్యాసం అర్థం చేసుకోవడం వలన మీ ఇంగ్లీష్ మరింత ఖచ్చితంగా మరియు సమర్థవంతంగా ఉంటుంది.
Happy learning!