"Overall" మరియు "general" అనే రెండు ఇంగ్లీష్ పదాలు చాలా సారూప్యంగా ఉన్నప్పటికీ, వాటి అర్థాలలో కొంత తేడా ఉంది. "Overall" అంటే మొత్తంమీద, సమగ్రంగా అని అర్థం. ఇది ఒక పూర్తి చిత్రాన్ని, లేదా మొత్తం పరిస్థితిని సూచిస్తుంది. "General" అంటే సాధారణం, సర్వసాధారణం అని అర్థం. ఇది విశిష్టత లేని, విస్తృతమైన అంశాన్ని సూచిస్తుంది. ముఖ్యంగా, "overall" ఒక పూర్తి విశ్లేషణను సూచిస్తుంది, అయితే "general" ఒక సాధారణ వివరణను సూచిస్తుంది.

ఉదాహరణకు:

• Overall, the movie was good. (మొత్తంమీద, సినిమా బాగుంది.) ఇక్కడ "overall" సినిమా యొక్క మొత్తం అనుభవాన్ని వివరిస్తుంది.
• The general opinion is that the weather will be good tomorrow. (సాధారణ అభిప్రాయం ప్రకారం రేపు వాతావరణం బాగుంటుంది.) ఇక్కడ "general" చాలా మంది అభిప్రాయాన్ని సూచిస్తుంది, అది అందరి అభిప్రాయం కాదు.

మరొక ఉదాహరణ:

• Her overall performance improved significantly. (ఆమె మొత్తం పనితీరు గణనీయంగా మెరుగుపడింది.) ఇక్కడ "overall" ఆమె పనితీరు యొక్క అన్ని అంశాలను కలిపి చెబుతోంది.
• The general knowledge quiz was quite challenging. (సాధారణ జ్ఞాన ప్రశ్నోత్తరం చాలా సవాలుగా ఉంది.) ఇక్కడ "general" వివిధ రంగాల నుండి ప్రశ్నలు ఉన్నాయని సూచిస్తుంది.

"Overall" ని "మొత్తంగా," "సమగ్రంగా" అని అనువదించవచ్చు, అయితే "general" ని "సాధారణంగా," "సర్వసాధారణంగా" అని అనువదించవచ్చు. రెండు పదాలను సందర్భాన్ని బట్టి వాడాలి.

Happy learning!