Overtake vs. Surpass: రెండు పదాల మధ్య తేడా ఏమిటి?

ఇంగ్లీష్‌లో "overtake" మరియు "surpass" అనే రెండు పదాలు ఒకేలా అనిపించినప్పటికీ, వాటి అర్థాలలో చిన్న చిన్న తేడాలు ఉన్నాయి. "Overtake" అంటే ఒక వస్తువును లేదా వ్యక్తిని వేగంగా వెళ్ళి దాటిపోవడం. ఇది ముఖ్యంగా భౌతికమైన లేదా శారీరికమైన ప్రయాణాన్ని సూచిస్తుంది. "Surpass" అంటే మరింత ఉన్నత స్థాయికి చేరుకోవడం, ఒకరిని లేదా ఒక వస్తువును దాటడం అని అర్థం. ఇది సాధారణంగా సామర్థ్యం, నైపుణ్యం, లేదా పరిమాణంలో ఉన్నత స్థాయిని సూచిస్తుంది.

ఉదాహరణకు:

  • Overtake: The bus overtook the car. (బస్సు కారును దాటిపోయింది.) Here, the focus is on the physical act of one vehicle passing another.

  • Surpass: She surpassed all expectations. (ఆమె అన్ని అంచనాలను దాటింది.) Here, the focus is on exceeding expectations, not a physical act of passing.

Another example:

  • Overtake: He overtook his competitor in the race. (అతను పరుగులో తన పోటీదారుని దాటిపోయాడు.) Again, physical passing is implied.

  • Surpass: His achievements surpassed those of his predecessors. (అతని విజయాలు అతని ముందున్న వారి విజయాలను దాటాయి.) This refers to exceeding the accomplishments of others, not physically overtaking them.

ఒక వాహనం మరొక వాహనాన్ని దాటడం గురించి మాట్లాడేటప్పుడు, "overtake"ని ఉపయోగించడం సరైనది. కానీ ఒక వ్యక్తి మరొక వ్యక్తిని లేదా ఒక విషయం మరొక విషయం కంటే మెరుగైనదని తెలియజేసేటప్పుడు "surpass" ఉపయోగించడం ఉత్తమం. రెండు పదాల మధ్య ఈ సూక్ష్మమైన తేడాను గుర్తుంచుకోవడం చాలా ముఖ్యం.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations