ఇంగ్లీష్ లో "rescue" మరియు "save" అనే పదాలు చాలా సారూప్యంగా ఉన్నప్పటికీ, వాటి మధ్య సూక్ష్మమైన తేడాలు ఉన్నాయి. "Rescue" అనే పదం ప్రమాదం లేదా ప్రతికూల పరిస్థితుల నుండి ఒకరిని లేదా ఏదైనా విముక్తి చేయడం సూచిస్తుంది. ఇది సాధారణంగా ఒక అత్యవసర పరిస్థితిని సూచిస్తుంది. మరోవైపు, "save" అనే పదం ప్రమాదం లేదా నష్టం నుండి రక్షించడం లేదా భవిష్యత్తులో ఉపయోగించుకోవడానికి కాపాడుకోవడం అని అర్థం. ఇది ఒక అత్యవసర పరిస్థితి కాకపోవచ్చు.
ఉదాహరణలు:
Rescue: The firefighters rescued the cat from the burning building. (అగ్నిమాపక సిబ్బంది కాలిపోతున్న భవనం నుండి పిల్లిని కాపాడారు.)
Save: He saved money for his college education. (అతను తన కళాశాల విద్య కోసం డబ్బును ఆదా చేసుకున్నాడు.)
Rescue: The lifeguard rescued the drowning child. (లైఫ్ గార్డ్ మునిగిపోతున్న పిల్లవాడిని కాపాడాడు.)
Save: She saved the document before closing the computer. (కంప్యూటర్ మూసివేసే ముందు ఆమె ఆ డాక్యుమెంట్ ను కాపాడుకుంది.)
Rescue: The police rescued the hostages from the terrorists. (పోలీసులు ఉగ్రవాదుల నుండి బందీలను విడిపించారు.)
Save: Saving the planet from pollution is our responsibility. (కాలుష్యం నుండి గ్రహాన్ని కాపాడటం మన బాధ్యత.)
సాధారణంగా, ప్రాణాలను కాపాడటం లేదా ప్రమాదకరమైన పరిస్థితుల నుండి విముక్తి చేయడం "rescue" ను ఉపయోగిస్తారు. అయితే, డబ్బు, సమయం, లేదా ఏదైనా విషయాన్ని భవిష్యత్తు కోసం కాపాడుకోవడానికి "save" ను ఉపయోగిస్తారు.
Happy learning!