ఇంగ్లీషు నేర్చుకునే వారికి ‘reveal’ మరియు ‘disclose’ అనే పదాల మధ్య తేడా అర్థం చేసుకోవడం చాలా ముఖ్యం. రెండూ ఒక రహస్యాన్ని బయటపెట్టడం లేదా తెలియజేయడం అనే అర్థాన్ని కలిగి ఉన్నప్పటికీ, వాటి వాడకంలో సూక్ష్మమైన వ్యత్యాసాలు ఉన్నాయి.

‘Reveal’ అనే పదం సాధారణంగా ఏదైనా దాగి ఉన్న విషయాన్ని, ముఖ్యంగా ఆశ్చర్యకరమైన లేదా ఉత్తేజకరమైన విషయాన్ని బయటపెట్టడానికి ఉపయోగిస్తారు. ఉదాహరణకు:

• English: The magician revealed a dove from his hat.

• Telugu: మాయాజాలి తన టోపీ నుండి ఒక పావురం బయటపెట్టాడు.

• English: The investigation revealed a shocking truth about the case.

• Telugu: ఆ దర్యాప్తు ఆ కేసు గురించి ఒక షాకింగ్ నిజాన్ని వెల్లడించింది.

‘Disclose’ అనే పదం సాధారణంగా ఏదైనా సమాచారాన్ని లేదా రహస్యాన్ని అధికారికంగా లేదా గంభీరంగా బయటపెట్టడానికి ఉపయోగిస్తారు. ఇది తరచుగా ఒక బాధ్యత లేదా అవసరం వలన ఉంటుంది. ఉదాహరణకు:

• English: The company disclosed its financial results.

• Telugu: ఆ కంపెనీ తన ఆర్థిక ఫలితాలను వెల్లడించింది.

• English: The witness disclosed important information to the police.

• Telugu: సాక్షి పోలీసులకు ముఖ్యమైన సమాచారాన్ని తెలియజేశాడు.

మరో మాటలో చెప్పాలంటే, ‘reveal’ సాధారణంగా ఒక ఆశ్చర్యకరమైన విషయాన్ని వెల్లడించడం, అయితే ‘disclose’ అనేది సమాచారాన్ని అధికారికంగా బయటపెట్టడం.

Happy learning!