ఇంగ్లీష్ లో "yearning" మరియు "longing" అనే రెండు పదాలు చాలా సారూప్యంగా ఉన్నాయి, రెండూ ఏదో ఒకటి కోసం ఎంతో కోరికను వ్యక్తం చేస్తాయి. కానీ వాటి మధ్య చిన్నచిన్న తేడాలు ఉన్నాయి. "Longing" అనేది సాధారణంగా ఎవరో లేదా ఏదో ఒకటి కోసం దీర్ఘకాలికమైన, తీవ్రమైన కోరికను సూచిస్తుంది. ఇది ఎక్కువగా భావోద్వేగాలతో కూడిన కోరిక. "Yearning" కూడా కోరికను సూచిస్తుంది, కానీ అది "longing" కంటే కొంచెం తక్కువ తీవ్రతతో ఉంటుంది. అలాగే, "yearning" కొంచెం ఎక్కువగా నష్టపోయినదాని కోసం, లేదా గతంలో ఉన్న ఒక స్థితిని తిరిగి పొందాలనే కోరికను సూచిస్తుంది.
ఉదాహరణకు:
Longing: I have a deep longing for my childhood home. (నా బాల్య ఇంటి కోసం నాకు లోతైన కోరిక ఉంది.)
Longing: He longed to see his family again. (అతను తన కుటుంబాన్ని మళ్ళీ చూడాలని ఎంతగానో కోరుకున్నాడు.)
Yearning: She felt a yearning for the simpler times of her youth. (ఆమె తన యవ్వనంలోని సరళమైన కాలాల కోసం ఎంతో కోరికను అనుభవించింది.)
Yearning: He yearned for the days when he could play all day without a care. (అతను ఏ పని లేకుండా రోజంతా ఆడే రోజుల కోసం ఎంతగానో కోరుకున్నాడు.)
"Longing" అనే పదం ఎక్కువగా వ్యక్తులు లేదా సంబంధాలకు సంబంధించి ఉపయోగిస్తే, "yearning" అనే పదం స్థలాలు, కాలాలు, లేదా అనుభవాలకు సంబంధించి ఎక్కువగా ఉపయోగించబడుతుంది. ఈ రెండు పదాలను వాడేటప్పుడు వాక్యంలోని సందర్భాన్ని బట్టి ఎంచుకోవడం ప్రధానం.
Happy learning!