«Impolite» ва «rude» ду калимаи англисӣ ҳастанд, ки барои тавсифи рафтори номуносиб истифода мешаванд, аммо бо дараҷаҳои гуногуни ҷиддӣ. «Impolite» ба маънои беадабӣ ё беэҳтиромӣ аст, дар ҳоле ки «rude» ба маънои дағалӣ ва бепарвоӣ нисбат ба эҳсосоти дигарон аст. Фарқи асосии байни ин ду калима дар он аст, ки «impolite» барои тавсифи рафтори ночизе, ки метавонад аз рӯи бехабарӣ ё бетаваҷҷуҳӣ анҷом дода шавад, истифода мешавад, дар ҳоле ки «rude» барои рафтори қасдан ва бераҳмона истифода мешавад.

Биёед баъзе мисолҳоро дида бароем:

• Impolite: Forgetting to say "thank you" after someone helps you. (Фаромӯш кардани "ташаккур" баъд аз он ки касе ба шумо кӯмак мекунад.)

• Impolite: Not covering your mouth when you cough or sneeze. (Пӯшондани даҳони худ ҳангоми сулфа ё атса задан.)

• Impolite: Interrupting someone while they are speaking. (Қатъ кардани сухани касе ҳангоми гап задан.)

• Rude: Making fun of someone's appearance. (Масхара кардани намуди зоҳирии касе.)

• Rude: Insulting someone's beliefs or values. (Таҳқир кардани эътиқод ё арзишҳои касе.)

• Rude: Using offensive language. (Истифодаи забони таҳқиромез.)

Хулоса, «impolite» барои тавсифи рафтори номуносиб истифода мешавад, дар ҳоле ки «rude» барои рафтори дағалона ва бераҳмона истифода мешавад. Бо фаҳмидани фарқи байни ин ду калима, шумо метавонед муоширати худро бо дигарон беҳтар созед ва аз нофаҳмиҳо канорагирӣ кунед.

Happy learning!